Les Mongueurs de Perl / Groupe de travail Articles / Conférences Perl

Nous rejoindre / SVN / Relecture / Rédaction / Planning / Liens /

Publications : Linux Magazine France, Perles, Brèves, Production, Comptes-Rendus, Interviews, Traductions, Spoofathon

• Vue d'ensemble

  perl(1) liste l'ensemble des pages de manuel de la section 1.

  perlintro(1) est une bonne introduction à Perl, rédigée par Kirrily "Skud" Robert. À conseiller à tout ceux qui n'ont pas encore lu la série d'articles d'introduction à Perl de Sylvain Lhullier, publiée dans Linux Magazine 41 à 47.

  perltoc(1) est la liste automatiquement générée des pages de documentation, avec la table des matières associée.

• Tutoriels

  Les tutoriels sont la partie de la documentation sur laquelle la communauté a le plus travaillé ces dernières années. La plupart des concepts complexes concernant Perl sont expliqués en détail dans ces différentes pages de manuel.

  Structures de données : perlreftut(1) est une courte introduction aux références, perldsc(1) est une introduction aux structures de données en Perl et perlllol(1) présente les tableaux de tableaux (les autres structures complexes disposeront dans le futur de leurs propres pages de documentation).

  Expressions régulières : perlrequick(1) est une rapide introduction aux bases des expressions régulières (si vous n'y comprenez vraiment rien), et perlretut(1) un tutoriel (5 fois plus long) qui entre vraiment dans le détail. Pour comprendre votre bonheur, imaginez-vous qu'il y a quelques années, vous n'auriez eu que perlre(1) comme seule documentation sur les expressions régulières.

  Programmation objet en Perl : dans l'ordre de lecture conseillé, vous pourrez lire perlboot(1), le tutoriel pour les débutants, perltoot(1) et perltooc(1) le tutoriel en deux parties (les objets d'une part et les données de classe d'autre part) de Tom Christiansen et enfin la page perlbot(1) liste les trucs et astuces pour une meilleure utilisation du paradigme objet en Perl.

  N'oublions pas le vénérable perlstyle(1), qui est un guide de style pour la programmation en Perl. Ce sont de bons conseils, lisez-les. Et ensuite suivez-les. Notez que l'excellent perltidy s'appuie sur perlstyle(1) pour son reformattage automatique de code Perl. Ce superbe logiciel (qui fait également du coloriage syntaxique en HTML) est disponible sur http://perltidy.sf.net/. perltidy est le logiciel qui fait mentir l'adage bien connu : only perl can parse Perl.

  perltrap(1) liste les pièges qui attendent les utilisateurs de awk, C, sed, shell, qui débutent en Perl, mais également tous les pièges inhérents à Perl.

  perldebtut(1) consiste en un tutoriel sur l'utilisation du débogueur de Perl, avec des exemples à la fois simples et concrets.

  Enfin, la série des pages perlfaq(1) sont numérotées de perlfaq1(1) à perlfaq9(1). La page principale, perlfaq(1), liste l'ensemble des questions auxquelles répondent les différentes sections de la FAQ. On accède généralement à la FAQ en posant ses questions par l'intermédiaire de perldoc (voir plus loin).

• Manuels de référence

  Les pages listées ci-après sont construites comme autant de références, expliquant en détail tous les aspects de tel ou tel aspect de Perl.

  perlsyn(1) décrit la syntaxe de Perl, perldata(1) les structures de données de Perl, perlop(1) la liste complète des opérateurs Perl et de leurs règles de priorité et perlsub(1) documente le fonctionnement des routines (subroutines) de Perl.

  perlfunc(1) est l'une des plus longues pages de manuel de Perl, qui décrit l'ensemble des fonctions prédéfinies de Perl. Voir plus loin comment obtenir la documentation d'une seule fonction grâce à perldoc et son option -f. Les fonctions open() et pack()/unpack() sont décrites en détail dans les tutoriels associés : perlopentut(1) et perlpacktut(1).

  perlpod(1) décrit le format de documentation de Perl (à utiliser absolument pour vos scripts et modules) et perlpodspec(1) fournit les spécifications détaillées de POD.

  perlrun(1) présente l'ensemble des options de ligne de commande de perl. C'était la base de mon article paru dans Linux Magazine 50. perlvar(1) présente l'ensemble des variables prédéfinies de Perl, et était vous l'avez deviné la base de mon article paru dans Linux Magazine 52.

  perldiag(1) liste l'ensemble des messages d'erreur et d'avertissement de Perl, avec les explications associées. perllexwarn(1) vous informera sur les avertissements de Perl et perldebug(1) constitue la documentation complète du débogueur de Perl.

  La documentation complète des expressions régulières de Perl est dans perlre(1). Il s'agit d'un manuel de référence, aussi n'oubliez pas consulter les tutoriels déjà cités, si vous voulez y comprendre quelque chose.

  perlref(1) présente les références, et perlform(1) les formats (qui servent si rarement de nos jours que vous pouvez oublier leur existence).

  perlobj(1) présente le modèle objet de Perl, et perltie(1) explique comment lier des objets complexes aux structures de données simples de Perl avec tie(). perldbmfilter(1) présente l'exemple des filtres DBM.

  Pour maîtriser les processus et les communications inter-processus, consultez perlipc(1). perlfork(1) vous fournira des détails sur fork() et les fonctions associées.

  Vous saurez tout sur les nombres en Perl et les conversions depuis ou vers des nombres en lisant perlnumber(1).

  Threads : perlthrtut(1) est le tutoriel sur les threads, et perlothrtut(1), tutoriel sur les anciens threads (ceux de Perl 5.005).

  perlport(1) vous indiquera comment écrire du code Perl portable entre plates-formes. Rassurez-vous, Perl est en général très portable, et la plupart des programmes écrits en Perl fonctionnent déjà sur toutes les plates-formes qui supportent Perl. Cette page vous indiquera tout ce que vous aurez à savoir sur les quelques points qui posent problème.

  Perl sait gérer les divers jeux de caractères à votre disposition sur les différents systèmes : perllocale(1) vous informera sur la gestion des locales (les langues supportées par le système), perluniintro(1) et perlunicode(1) contiennent tout ce qui concerne le support d'Unicode dans les programmes Perl. Pour les désespérés qui travaillent sur des systèmes non ASCII, perlebcdic(1) est votre dernier espoir.

  perlsec(1) vous dira tout ce que vous pouvez faire pour écrire des programmes Perl plus sûrs, en particulier ce qui concerne le marquage (ou entachement) des variables et l'option -T.

  Les pages perlmod(1), perlmodlib(1), perlmodstyle(1), perlmodinstall(1), perlnewmod(1) concernent toutes les modules.

  perlmod(1) décrit dans le fonctionnement de package, les tables de symboles et les classes. Vous y trouverez également des explications sur les glob. perlmodlib(1) est une référence de l'ensemble de modules fournis en standard avec Perl, ainsi qu'un petit guide explicatif sur la création de nouveau modules (nommage, interfaces, etc.).

  perlmodstyle(1) est l'équivalent de perlstyle(1) rapporté à la programmation de modules Perl, et couvre les problématiques liées à l'interface (être ou ne pas être objet), la documentation, la distribution, les tests et la licence. perlnewmod(1), quant à lui, se présente plutôt comme un tutoriel pour aller de l'idée du module à sa mise à disposition sur CPAN, par l'intermédiaire de PAUSE (Perl Authors Upload SErver).

  Enfin perlmodinstall(1) vous expliquera comment installer un module CPAN sur votre système, qu'il s'agisse d'un Unix ou de Linux, d'ActivePerl (Win95/98/2K/NT/XP, Linux, Solaris), d'un Macintosh, de DJGPP, d'OS/2, de VMS, ou de MVS...

  perlutil(1) vous donnera la liste des outils fournis avec la distribution Perl, de a2p à h2xs, en passant par splain. Vous y découvrirez plein d'outils fournis avec Perl, et qui pourront vous aider dans vos développements.

  À tous ceux qui veulent compiler du Perl, perlcompile(1) permettra de comprendre que perl est à la fois un compilateur et un interpréteur. Vous apprendrez également l'existence des modules B:: (les modules de back end) et du module O:: (le front end). Jetez un coup d'œil à B::Deparse, au moins.

  perlfilter(1) décrit le fonctionnement des filtres de source de Perl. Ces filtres permettent de modifier le code source du programme avant qu'il soit vu par le compilateur Perl, un peu comme le pré-processeur quand vous programmez en C.

• Les internes et les interfaces avec C

  Ces pages de manuel ne vous seront vraiment utiles si vous lisez p5p (voir plus loin), et que vous comptez patcher Perl. Inutile de s'attarder dessus pour cet article.

• Divers

  Sans détailler, nous listerons ici perltodo(1), la liste des choses à faire pour améliorer Perl, et perlhist(1), qui donne des informations historiques statistiques au sujet de Perl. Vous pouvez également consulter http://history.perl.org/, si vous vous intéressez à l'histoire du développement de Perl.

  La page perldelta(1) liste les modifications depuis la dernière version de Perl. Les anciennes versions sont de la forme perlxxxdelta(1) (où xxx est le numéro de la version de Perl considérée). Par exemple, perl561delta donne les nouveautés de la version 5.6.1 par rapport à la version 5.005

• Spécificités liées à la langue

  Nous passerons sur les quatre pages liées à la langue, qui sont elles-mêmes rédigées en chinois, japonais, coréen et taïwanais...

• Spécificités de la plate-forme

  Cette partie ne comporte pas moins de 30 pages, correspondant à chacun des OS sur lequel Perl a été porté. Juste pour faire baver les fans de Java, voici la liste des systèmes supportant Perl : AIX, AmigaOS, Apollo DomainOS, BeOS, POSIX-BC BS2000, WinCE, Cygwin, DG/UX, DOS, EPOC, FreeBSD, HP-UX, Hurd, Irix, Power MachTen, Mac OS (Classic), MiNT, MPE/iX, NetWare, OS/2, OS/390, Plan 9, QNX, Solaris, Tru64, UTS, VM/ESA, VMS, Stratus VOS et Windows.

Pas moins de 29 nouvelles pages de manuel sont apparues entre la version 5.6.1 et la version 5.8.0 de Perl. Too much documentation, vraiment ?

• Trouver un élément de la documentation standard de Perl

      $ perldoc perlsyn

• Accéder à la documentation d'une fonction interne

      $ perldoc -f split

  L'option -f permet de trouver la documentation de chaque fonction décrite dans perlfunc(1).

  Avec deux cas particuliers : pour la documentation de printf, jetez également un coup d'œil sur celle de sprintf, celle-ci comportant la liste des séquences %, contrairement à celle-là. Le même phénomène existe pour unpack, dont la documentation se trouve plutôt dans celle de pack.

  Sachez également que perldoc -f -X vous donnera la documentation complète des file tests, c'est-à-dire toutes les fonctions comme -d, -e, -f etc.

• Accéder à la documentation d'un module

      $ perldoc Getopt::Long

• Obtenir le chemin d'un module

      $ perldoc -l WWW::Search::Pagesjaunes
      /usr/local/share/perl/5.6.1/WWW/Search/Pagesjaunes.pm

• Voir le code pod de la documentation

      $ perldoc -u LWP::UserAgent
      =head1 NAME
  
      LWP::UserAgent - A WWW UserAgent class
  
      =head1 SYNOPSIS

• Voir le source complet d'un module

      $ perldoc -m XML::Twig

• Accéder à la FAQ de Perl

  perldoc permet également de trouver une question (et sa réponse) dans la FAQ.

      $ perldoc -q question
      Found in /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlfaq2.pod
             What are the Perl newsgroups on Usenet?  Where do I post questions?
  
                     The now defunct comp.lang.perl newsgroup has been superseded by
                     the following groups:

  Notez que l'option -q accepte en fait une expression régulière :

      $ perldoc -q 'array|hash'
      Found in /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlfaq3.pod
             How can I free an array or hash so my program shrinks?
  
             ...
  
      Found in /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlfaq4.pod
             What is the difference between a list and an array?
  
             ...
  
             What is the difference between $array[1] and @array[1]?
  
             ...

• En anglais

  L'ensemble de la documentation officielle est également disponible sur le web, sur le site http://www.perldoc.com/, créé et maintenu par Carlos Ramirez. Vous y trouverez la documentation des différentes versions de Perl (5.004_05, 5.005_03, 5.6.0, 5.6.1, 5.8.0) et des modules de CPAN (pour celle-ci reportez-vous plutôt à search.cpan.org).

  http://search.cpan.org/ est le moteur de recherche de CPAN. On y trouve l'ensemble des modules disponibles sur CPAN, on peut également consulter les modules d'un auteur en particulier. La documentation est en HTML, avec une feuille de style agréable et proche de celle de perldoc.com. On peut également consulter le code source de chaque fichier et télécharger les distributions pour les installer. Le site pointe aussi vers les résultats des jeux de tests tels que lancés par les cpan-testers.

  http://www.perlfaq.com/ est une interface web vers les entrées de la perlfaq(1).

• En français

  La documentation de Perl a été traduite en français et vous pouvez la retrouver sur http://www.enstimac.fr/Perl/, ou sur le miroir des mongueurs http://www.mongueurs.net/perlfr/.

  Marc Carmier a lancé il y a quelques années ce grand projet de traduction de la documentation en ligne de Perl. Le projet, qui couvrait à l'époque la documentation de perl5.005_02 a depuis été repris par Paul Gaborit, chercheur à l'ENSTIMAC.

  Paul et les Mongueurs de Perl viennent de relancer ce projet, afin de fournir aux francophones un site à la perldoc.com. La liste de discussion perldoc@mongueurs.net rassemble les traducteurs et les responsables du projet. Le site web (en construction) est accessible à l'adresse : http://perldoc.mongueurs.net/.

  Je vous invite à vous inscrire à la liste de discussion si ce grand projet de traduction vous intéresse. Pour cela, envoyez un email à perldoc-subscribe@mongueurs.net.

• http://www.perlmonks.org/

  Créé en 1999 par Tim Vroom, Perlmonks est un site d'aide (construit avec la Everything Engine, en Perl) où les moines de Perl discutent de Perl, exposent leur bouts de code les plus intéressants et s'entraident.

  Il s'agit également d'une communauté : YAPC::Europe 2001 par exemple s'est appuyé sur les moines de Perl pour une partie de son organisation, et plusieurs projets d'envergure ont commencé par une discussion dans le chatterbox du site.

• http://learn.perl.org/

  Ce site est un site explicitement destiné aux débutants en Perl, et associé aux listes de diffusion beginners@perl.org et beginners-cgi@perl.org.

  Le site contient également quelques pointeurs et FAQ, ainsi que le texte de plusieurs livres sur Perl, au format électronique.

• http://perl-begin.berlios.de/

  Shlomi Fish a lancé il y a quelques mois un autre site destiné aux débutants en Perl. Celui-ci se présente comme une collection de resources destinées aux débutants : tutoriels, listes de diffusion, livres, etc.

La communauté Perl est très active. Au-delà de la documentation, http://use.perl.org/ est un site qui regroupe les actualités de la communauté Perl. On y trouve également les blogs d'un certain nombre de membres de la communauté. C'est également là qu'est diffusé le compte-rendu hebdomadaire de P5P, rédigé par Rafael Garcia-Suarez, l'un des fondateurs de Lyon.pm.

http://www.perl.com/ est le site Perl géré par O'Reilly, dans le cadre de son O'Reilly Network. On y trouve des articles écrits par des membres plus ou moins connus de la communauté Perl, sur des sujets aussi variés et pointus que mod_perl, Template-Toolkit, mais également les résumés hebdomadaires des listes de diffusion consacrées à Perl 6. Le tout entrecoupé de publicités pour les livres O'Reilly.

http://www.perl.org/, quant à lui est le site de la communauté Perl, avec des liens vers tout ce qui est Perl : les Perl Mongers, la Perl Foundation, l'histoire de Perl, les livres, les revues, la documentation. Comme le dit le slogan du site : When you need perl, think perl.org.

La fondation Perl (http://www.perlfoundation.org/) est une association à but non lucratif américaine qui se consacre à l'avancement de Perl à travers la collaboration des différents acteurs de la communauté. Elle coordonne les efforts des divers groupes d'utilisateurs pour organiser des conférences (YAPC) ou financer le développement du langage (par le biais de bourses).

• comp.lang.perl.announce

  Publie des annonces concernant Perl (groupe modéré).

• comp.lang.perl.misc

  Groupe très actif qui parle de Perl en général.

• comp.lang.perl.moderated

  Groupe de discussion modéré.

• comp.lang.perl.modules

  Utilisation et développement de modules Perl.

• comp.lang.perl.tk

  Groupe dédié à l'utilisation de Tk et X à partir de Perl.

• comp.infosystems.www.authoring.cgi

  Ce groupe consacré à l'écriture de scripts CGI accueille évidemment des discussions au sujet de Perl (pour l'écriture de CGI).

Les principales listes de discussion consacrées à Perl (hormis les listes des divers groupes de Perl mongers) sont listées sur http://lists.perl.org ou http://lists.cpan.org/.

Ce n'est généralement pas une bonne idée de poser une question sur votre script qui "ne marche pas" sur une liste qui n'a pas pour rôle de répondre aux questions. Quelques exemples de telles listes :

• perl5-porters@perl.org

  C'est la liste des mainteneurs de Perl 5. À moins que vous n'ayez un bug de Perl à commenter (et pour cela utilisez perlbug, s'il vous plait), il est peu probable que vous ayez besoin de poster sur cette liste. Si vous vous intéressez à l'évolution de Perl 5, et que le volume et la complexité des posts sur cette liste vous inquiète, vous pouvez commencer par les excellents compte-rendus hebdomadaires de Rafael Garcia-Suarez (sur http://use.perl.org/, ou disponibles par abonnement à perl5-summary-subscribe@perl.org).

• fwp@perl.org

  Fun with Perl est la liste où poster si vous avez un bout de code rigolo ou assombri à partager, ou un algorithme à discuter. Inutile d'y poser des questions qui seraient immédiatement catégorisées comme not fun.

• golf@perl.org

  Après la folie du golf Perl qui s'est emparée de fwp fin 2001, la liste golf@perl.org a été créée pour isoler les golfeurs dans un petit coin de l'Internet. Consultez http://www.perlgolf.org/, http://perlgolf.sf.net/ et http://terje.perlgolf.org/ pour tout savoir sur le golf (et le minigolf) Perl.

Les listes de discussion consacrées à Perl sont listées sur la page http://lists.perl.org/, avec les instructions nécessaires pour l'abonnement et le désabonnement. Il y en a tellement qu'on ne peut toutes les citer. La plupart sont évidemment en anglais.

La plupart des listes de distribution recensées sur http://lists.perl.org/ sont archivées sur http://archive.perl.org/ (alias de http://archive.develooper.com/, oui, avec deux 'o').

Il existe également une passerelle NNTP pour accéder aux mailings-list Perl comme s'il s'agissait d'un newsgroup. Celle-ci est hébergée par perl.org, et accessible à nntp://nntp.perl.org. Une interface web est disponible à presque la même adresse : http://nntp.perl.org.

http://groups.google.com/ les reproduit également, sous la hiérarchie perl.*.

perl@mongueurs.net est la liste technique consacrée à Perl. Cette liste est en fait la migration de la liste paris-pm-list@pm.org, il est possible qu'elle n'existe pas encore au moment où vous lirez ces lignes. En cas de doute, consultez http://paris.mongueurs.net/mail.html ou http://www.mongueurs.net/services/listes.html.

Il existe un certain nombre de listes "locales", animées par des groupes d'utilisateurs de Perl répartis dans toute la France :

• paris@mongueurs.net

  Cette liste est le résultat de la division de paris-pm-list@pm.org en deux sous-listes, la liste technique citée plus haut, et la liste des mongueurs parisiens.

• lyon@mongueurs.net
• marseille@mongueurs.net
• toulouse-pm@pm.org
• brest@mongueurs.net

Les listes hébergées par le serveur des mongueurs (en mongueurs.net) sont listées sur http://www.mongueurs.net/services/listes.html.

Dans brian's Guide to Solving Any Perl Problem, brian d foy explique sa méthode pour résoudre tous les problèmes Perl. Si jamais cela ne marche pas, il sera toujours temps de poser la question sur une liste de discussion ou un forum. http://www.pair.com/~comdog/brian's_guide.pod

Ce document me paraît tellement important à lire que je vous l'ai traduit. Vous pouvez le consulter en français sur http://articles.mongueurs.net/traductions/guide_brian.html

Il y a certaines questions auxquelles personne ne répond, ou alors par des sarcasmes (ou des flammes). Dans Why Questions go Unanswered, Mark-Jason Dominus explique pourquoi certaines questions n'obtiennent jamais de réponse, et surtout comment formuler une question pour obtenir une réponse. http://perl.plover.com/Questions.html

• use strict;

  La pragma strict demande à Perl d'activer les strictures (jeu de mot avec strict/structures). Perl vous imposera alors certaines contraintes sur votre code (il sera plus strict avec vous, en ce sens que le non-respect de ces contraintes provoquera une erreur).

  La contrainte vars vous impose de déclarer les variables avant de les utiliser. Il y a trois manières de déclarer les variables : deux pour les variables globales et une pour les variables lexicales.

      use strict 'vars';
      use vars qw( $toto %titi );
  
      use strict 'vars';
      our( $toto, %titi );    # à partir de Perl 5.6.0

  Les variables lexicales sont déclarées avec my().

  La contrainte refs provoquera une erreur si vous utilisez des références symboliques, c'est-à-dire si vous utilisez une variable pour stocker le nom d'une autre variable et y faire référence. Consultez perlref(1) pour en savoir plus sur les références symboliques, et les cas où elles sont utiles.

      use strict 'refs';
      $nom = 'toto';
      ${$nom} = 1;    # ERREUR référence symbolique interdite

  Enfin, la contrainte subs supprime la fameuse "optimisation poétique" qui permet de se passer des guillemets " ou ' pour les mots simples. Avec strict 'subs', tout mot simple (ou mot isolé) doit être le nom d'un sous-programme, ou bien se trouver entre accolades ou à gauche d'un signe =>.

      use strict 'subs';
      $mot = toto;            # ERREUR ce mot simple n'est pas une fonction
      $hash{cle} = "titi";    # mot simple autorisé entre accolades

  Enfin, si vous utilisez strict tout seul, il imposera les trois contraintes à la fois.

      use strict;
      use strict qw( vars subs refs ); # identique

  Et si vous avez absolument besoin d'une référence symbolique, vous pouvez relâcher les contraintes le temps d'un bloc :

      package Forme::Geometrique;
  
      # déclaration d'accesseurs simples (get_hauteur(), get_largeur(), ...)
      # pour les objets Forme::Geometrique
      for $attribut qw( hauteur largeur ) {
          no strict 'refs';
          *{"Forme::Geometrique::get_$attribut"} =
            sub { return $_[0]->{$attribut} };
      }

  Comme vous le voyez dans le code ci-dessus, les références symboliques ça sert, mais il faut quand même savoir ce qu'on fait...

• use warnings;

  L'option -w de perl, et la pragma warnings permettent de déclencher les avertissements de Perl. Perl vous préviendra alors si vous utilisez une construction ambiguë, si une variable n'apparaît qu'une fois ou qu'elle n'est pas définie lors de son utilisation. Il y a au total huit avertissements possibles.

• use diagnostics;

  Si vous ne comprenez pas un avertissement ou un message d'erreur, Perl peut vous donner des explications supplémentaires. Pour cela, vous pouvez soit chercher le message dans la longue page de manuel perldiag(1), soit utiliser la pragma diagnostics, afin que Perl vous affiche le paragraphe d'explication associé à chaque avertissement ou message d'erreur.

      use diagnostics;

  Le programme splain permet de traiter des messages d'erreur a posteriori.

      $ perl monprog.pl 2>&1 > sortie
      $ splain sortie

  Enfin, pour vous simplifier encore la vie, le module diagnostics.pm a été adapté pour aller chercher les explications en français. Pour ce faire, téléchargez la version 1.2 disponible sur CPAN et installez-la. Dans votre programme, insérez

     use diagnostics '-l=fr';

  et le programme ira chercher les explications dans perldiag.fr.pod.

• The Perl Journal - http://www.tpj.com/

  The Perl Journal a été le premier magazine exclusivement consacré à Perl. Créé par Jon Orwant, et publié de façon trimestrielle depuis 1996, le magazine a accueilli les meilleurs auteurs sur Perl. Un certain nombre de livres ont d'ailleurs débuté à l'état d'articles dans TPJ (c'est le cas de Mastering Regular Expressions de Jeffrey Friedl, publié par O'Reilly).

  Enfin, last, but not least, TPJ a organisé les 5 premières éditions de l'Obfuscated Perl Contests, où quelques mongueurs français se sont illustrés (http://paris.mongueurs.net/assombri/).

  Aujourd'hui, The Perl Journal est publié mensuellement par CMP sous forme électronique uniquement (depuis novembre 2002). L'abonnement vous coûtera $12 par an.

  Notez également que l'âge d'or de TPJ (1996-2002) est en train d'être édité et publié chez O'Reilly & Associates, sous la forme d'une série de trois livres dans la collection Best of The Perl Journal. Sachez que les archives de TPJ (période Jon Orwant et ce qui a suivi, jusqu'à la publication sous forme électronique, donc du 1 au 25) sont disponibles gratuitement sur http://www.tpj.com/.

  CMP (l'éditeur actuel de TPJ) publie également un CD regroupant 101 articles consacrés à Perl, issus des archives de The Perl Journal, Dr. Dobbs Journal, Web Techniques, Webreview.com et Byte.com. Il s'agit en fait d'une image ISO que vous pourrez télécharger après l'avoir achetée (pour $12.95 ou $9.95 si vous êtes abonné).

• The Perl Review - http://www.theperlreview.com/

  Après la "chute" de TPJ, brian d foy a lancé une revue complètement électronique, distribuée gratuitement au format PDF. L'objectif était de récréer l'équivalent du Perl Journal de Jon Orwant à son heure de gloire. La revue vise l'ensemble de la communauté Perl, du débutant au gourou.

  Les 8 premiers numéros (0.0 à 0.7) ont été publiés de février 2002 à janvier 2003. À terme, il est prévu de sortir un magazine sur papier. Pour le moment le magazine est en pause, principalement parce que brian d foy est occupé par ses obligations militaires en Irak.

• Magazines généralistes

  D'autres magazines anglophones ouvrent leurs pages à Perl. Citons en particulier Linux Magazine, qui accueille une rubrique mensuelle de Randal L. Schwartz, ainsi que Sys Admin Magazine (qui avait pendant quelques mois fait survivre TPJ en en faisant un supplément du magazine pour ses numéros 21 à 25). Notez que les rubriques de Randal sont toutes disponibles sur son site personnel : http://www.stonehenge.com/merlyn/columns.html.

Linux Magazine France, depuis le numéro 41, publie chaque mois un article écrit par des membres des Mongueurs de Perl, la version française des Perl Mongers. Il s'agit d'une association qui se consacre à la promotion de Perl en France, par l'organisation de conférences (http://yapc.mongueurs.net/), en soutenant les groupes locaux d'utilisateurs (http://www.mongueurs.net/), et en faisant du prosélytisme partout où c'est possible.

Après l'introduction à Perl de Sylvain Lhullier, vous pourrez lire ici des articles variés sur l'ensemble du spectre d'application de Perl, avec pour objectif de présenter la manière Perl de faire les choses. Que dire d'autre, sinon qu'il s'agit d'articles sur Perl et ses techniques, écrits par des spécialistes du langage et de ses applications, et que notre absence du numéro 51 est une malencontreuse erreur de calendrier que nous nous efforcerons de ne pas répéter... ;-)

Ces articles sont tous archivés sur http://articles.mongueurs.net/, si vous avez raté les épisodes précédents. Sylvain a reformaté (et corrigé) ses articles d'introduction en un seul document, disponible en PDF à l'adresse suivante : https://formation-perl.fr/guide-perl.html

Les livres sur Perl sont légion. Les bons comme les mauvais. Le site http://books.perl.org/ liste 113 livres en anglais consacrés à Perl, classés par auteur, éditeur, etc., mais le site lui-même contient peu de critiques de livres, et les notes ne suffisent pas à se faire une idée de l'intérêt de tel ou tel livre peu connu.

En général, les bons livres sur Perl sont ceux recommandés, voire écrits par des membres de la communauté Perl. Visitez un peu le web, ou posez des questions sur les listes de discussion pour vous faire une idée.

On trouve des critiques des nouvelles parutions sur la plupart des sites communautaires : http://use.perl.org/, http://www.perlmonks.org/, http://www.perl.com/. Sinon Google saura vous en trouver...

Philippe Bruhat est vice-président de l'association les Mongueurs de Perl (http://www.mongueurs.net/), membre du groupe Paris.pm et de l'équipe organisatrice de la conférence YAPC::Europe qui s'est déroulée à Paris en juillet 2003 (http://yapc.mongueurs.net/). Il est consultant en sécurité et l'auteur des modules Log::Procmail, HTTP::Proxy et Regexp::Log, disponibles sur CPAN.

Pour ce qui concerne la documentation, il a traduit les chapitres 3 à 9 d'Amelia (Programming Perl, 3rd edition) en français pour O'Reilly.

Copyright © Les Mongueurs de Perl, 2001-2020 pour le site.
Les auteurs conservent le copyright de leurs articles.